TELENGESNA ISRAÉL TEU BISA DIEUREUNKEUN NGAN KU OMONGAN

 KHUTBAH KAHIJI

إنَّ الْحَمْدَ لِلَّهِ, نَحْمَدُهُ, وَنَسْتَعِينُهُ, وَنَسْتَغْفِرُهُ, وَنَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْ شُرُورِ أَنْفُسِنَا, وَسَيِّئَاتِ أَعْمَالِنَامَنْ يَهْدِهِ اللَّهُ فَلاَ مُضِلَّ لَهُ, وَمَنْ يُضْلِلْ فَلاَ هَادِيَ لَهُ,أَشْهَدُ أَنْ لاَ اِلَهَ اِلاَّ اللهُ وَحْدَهُ لَاشَرِيْكَ لَهُ، شَهَادَةَ مَنْ هُوَ خَيْرٌ مَّقَامًا وَأَحْسَنُ نَدِيًّا.

وَأَشْهَدُ أَنَّ سَيِّدَنَا محَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُوْلُهُ الْمُتَّصِفُ بِالْمَكَارِمِ كِبَارًا وَصَبِيًّا.

اَللَّهُمَّ فَصَلِّ وَسَلِّمْ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ كَانَ صَادِقَ الْوَعْدِ وَكَانَ رَسُوْلاً نَبِيًّا، وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ الَّذِيْنَ يُحْسِنُوْنَ إِسْلاَمَهُمْ وَلَمْ يَفْعَلُوْا شَيْئًا فَرِيًّا، أَمَّا بَعْدُ، فَيَا أَيُّهَا الْحَاضِرُوْنَ رَحِمَكُمُ اللهُ، اُوْصِيْنِيْ نَفْسِيْ وَإِيَّاكُمْ بِتَقْوَى اللهِ، فَقَدْ فَازَ الْمُتَّقُوْنَ.

قَالَ اللهُ تَعَالَى :

اِنَّ الَّذِيْنَ اٰمَنُوْا وَهَاجَرُوْا وَجَاهَدُوْا بِاَمْوَالِهِمْ وَاَنْفُسِهِمْ فِيْ سَبِيْلِ اللّٰهِ وَالَّذِيْنَ اٰوَوْا وَّنَصَرُوْٓا اُولٰۤىِٕكَ بَعْضُهُمْ اَوْلِيَاۤءُ بَعْضٍۗ وَالَّذِيْنَ اٰمَنُوْا وَلَمْ يُهَاجِرُوْا مَا لَكُمْ مِّنْ وَّلَايَتِهِمْ مِّنْ شَيْءٍ حَتّٰى يُهَاجِرُوْاۚ وَاِنِ اسْتَنْصَرُوْكُمْ فِى الدِّيْنِ فَعَلَيْكُمُ النَّصْرُ اِلَّا عَلٰى قَوْمٍۢ بَيْنَكُمْ وَبَيْنَهُمْ مِّيْثَاقٌۗ وَاللّٰهُ بِمَا تَعْمَلُوْنَ بَصِيْرٌ‏

(QS al-Anfal [8]: 72)

Alhamdulillah, urang ngucapkeun syukur ka Alloh, anu masih kénéh maparin kasempetan ka urang sadaya pikeun ngahontal amal panghadéna dina bulan anu mulya, Romadlon. Sholawat miwah salam kawilujengan mudah-mudahan salamina Alloh nyurahlimpakeun ka panutan urang sadaya Nabi Muhammad shollallohu ‘alaihi wa sallam. Teu hilap ka kulawargina, para shohabatna, tabi’in, tabi’ut tabi’in, sareng sadaya umatna anu istiqomah nyepeng pageuh dugika akhir zaman.

Prak geura takwa ka Alloh kalawan sabener-benerna takwa. Geura ta’at ka Mantena. Jauhan sagala cegahana-Na, naha dina kaayaan bungah atawa sedih, rupek atawa lega. Ingetkeun, ngan takwa anu bakal nyalamatkeun urang sadaya di dunya ogé di akhérat jaga.

Hadirin jama’ah jum’ah rohimakumulloh,

Nalika urang sadaya ngalaksanakeun puasa Romadlon, tarawéh babarengan, ngumpul jeung kulawarga, bagja ku hidangan buka puasa, dulur-dulur urang sadaya di Paléstina dianiaya ku tentara Israél sababaraha waktu katukang. Puluhan tentara nyerbu Masjidil Aqsho, masjid urang sadaya umat Islam nalika umat Islam keur ngajalankeun sholat tarawéh didinya. Dulur-dulur urang ditembakan, dibaledog granat kejut, gas air mata, diteunggeulan, supaya kaluar ti éta masjid.

Saéstuna ieu téh kabrutalan Israél anu ka sakitu kalina. Musuh Alloh ieu teu nempo deui saha anu disanghareupanana. Lain ngan ukur jalma déwasa, barudak ogé jadi sasaran kakejeman Israél. Teu aya deui rasa kamanusaan dina otak maranéhna.

Hadirin jama’ah jum’ah rohimakumulloh,

Naon wawales anu pantes tina kabiadaban Israel ieu? Teu aya! Ngan ukur kecaman jeung kecaman. Pamingpin nagri-nagri Muslim ngan ngomong wungkul, teu aya aksi nanaon. Di satukangeun éta, maranéhna deukeut jeung Zionis Israél..

Cobi tingal, taun kamari Turki beuki ningkatkeun hubunganana jeung Israél kucara nambahan jumlah éksporna. Nyakitu deui Arab Saudi jeung Indonésia jadi mitra dagangna Israél. Nagri-nagri Muslim séjén saperti Uni Emirat Arab, Mesir, Maroko, Sudan, Bahrain, jeung Yordania malah nganormalkeun hubungan diplomatikna jeung Israél..

Lainna ieu téh kalakuan khianat? Maranéhna poho kana dawuhan Alloh subhanahu wa ta’ala:

يٰٓاَيُّهَا الَّذِيْنَ اٰمَنُوْا لَا تَخُوْنُوا اللّٰهَ وَالرَّسُوْلَ وَتَخُوْنُوْٓا اَمٰنٰتِكُمْ وَاَنْتُمْ تَعْلَمُوْنَ

“Ulah aranjeun ngakhianatan Alloh jeung Rosul sarta ulah ogé aranjeun ngkhianatan amanah-amanah anu geus dipercayakeun ka aranjeun, sedengkeun aranjeun apal”. (TQS al-Anfal [8]: 27)

Maranéhna ogé saperti teu pernah maca dawuhan Alloh subhanahu wa ta’ala:

يٰٓاَيُّهَا الَّذِيْنَ اٰمَنُوْا لَا تَتَّخِذُوا الْيَهُوْدَ وَالنَّصٰرٰٓى اَوْلِيَاۤءَ ۘ بَعْضُهُمْ اَوْلِيَاۤءُ بَعْضٍۗ وَمَنْ يَّتَوَلَّهُمْ مِّنْكُمْ فَاِنَّهٗ مِنْهُمْ ۗ اِنَّ اللّٰهَ لَا يَهْدِى الْقَوْمَ الظّٰلِمِيْنَ

“Yeuh jalma-jalma anu ariman, ulah aranjeun ngajadikeun kaom Yahudi jeung Nashroni jadi babaturan pikeun aranjeun. Sabagéan maranéhna nyaéta jadi babaturan pikeun sabagéan anu séjén. Singsaha baé anu di antara aranjeun ngajadikeun maranéhna jadi babaturan, saéstuna manéhna kaasup golongan maranéhna. Saéstuna Alloh teu méré pituduh ka kaom anu dlolim”. (TQS al-Maidah [5]: 51)

Hadirin jama’ah jum’ah rohimakumulloh,

Kanyahokeun ku sadayana, haram hukumna nyieun hubungan jeung Israél, nagara kafir harbi fi’l[an]. Maranéhna sacara nyata geus merangan kaom Muslim. Kabiadaban jeung kaijid Israel ka kaom Muslim geus kacida pisan nembrakna.

Haram hukumna raket jeung maranéhna. Anu wajib dilakukeun téh nyaéta merangan jeung ngusir maranéhna. Alloh subhanahu wa ta’ala maréntahkeun:

وَقَاتِلُوْا فِيْ سَبِيْلِ اللّٰهِ الَّذِيْنَ يُقَاتِلُوْنَكُمْ وَلَا تَعْتَدُوْا ۗ

“Perangan ku aranjeun di jalan Alloh jalma-jalma anu merangan aranjeun, (tapi) ulah aranjeun ngaleuwihan wates... “. (TQS al-Baqoroh [2]: 190)

Ingetkeun, Alloh subhanahu wa ta’ala ogé maréntahkeun pikeun ngusir saha baé anu geus ngusir ka kaom Muslim:

وَاقْتُلُوْهُمْ حَيْثُ ثَقِفْتُمُوْهُمْ وَاَخْرِجُوْهُمْ مِّنْ حَيْثُ اَخْرَجُوْكُمْ

“Prak perangan maranéhna di mana baé aranjeun manggihan maranéhna jeung prak usir maranéhna ti tempat maranéhna geus ngusir ka aranjeun”. (TQS al-Baqoroh [2]: 191)

Ieu pisan sakuduna sikep urang anu disebatkeun ku Alloh dina Al-Qur’an. Maranéhna geus ngarebut lemah cai umat Islam, mangka balesannana nyaéta ngusir maranéhna tina éta tempat.

Hadirin jama’ah jum’ah rohimakumulloh,

Salian ti éta, umat Islam, utamana para pamingpin nagri Islam, wajib méré tulung ka dulurna anu saiman. Ieu téh sikep anu kudu ditémbongkeun pikeun nyumponan paréntah Alloh subhanahu wa ta’ala:

وَاِنِ اسْتَنْصَرُوْكُمْ فِى الدِّيْنِ فَعَلَيْكُمُ النَّصْرُ

“Lamun maranéhna ménta tulung ka aranjeun dina (urusan ngabélaan) agama mangka aranjeun wajib méré pitulung...”. (TQS al-Anfal [8]: 72)

Rosululloh shollallohu ‘alaihi wa sallam ogé nyebatkeun haramna ngantep nasib dulurna saiman. Dawuhan mantena:

‌الْمُسْلِمُ ‌أَخُو الْمُسْلِمِ، لَا يَظْلِمُهُ وَلَا يُسْلِمُهُ

“Saurang Muslim téh nyaéta dulur pikeun Muslim anu séjéna. Manéhna teu meunang ngadloliman jeung ngantepkeun dulurna”. (HR Muslim)

Hadirin jama’ah jum’ah rohimakumulloh,

Ingetkeun ku Hadirin sadaya kaom muslimin, pasualan Paléstina ieu téh pasualan agama. Paléstina téh nyaéta tanah khorojiyah, milik kaom Muslim. Meunang ngabébaskeun kaom muslimin. Tuluy kaom Muslim ngabeungkeut ku Perjanjian Umar (Al-‘Ahd al-Umariyyah) jeung kaom Nasroni Yerusalem. Perjanjian ieu ditéken ku Pendéta Sofronius jeung Kholifah Umar bin al-Khoththob rodhiyallohu ‘anhu dina taun 637 M. Di antara poin éta perjanjian téh nyaéta teu ngizinan ka kaom Yahudi liwat jeung meuting di Yérusalem. Maranéhna ogé dicegah cicing babarengan warga Nashroni kalawan paménta kaom Nasroni Yérusalem.

Mangka ingetkeun dawuhan Nabi shollallohu ‘alaihi wa sallam:

مَثَلُ الْمُؤْمِنِينَ فِي تَوَادِّهِمْ، وَتَرَاحُمِهِمْ، وَتَعَاطُفِهِمْ مَثَلُ الْجَسَدِ إِذَا اشْتَكَى مِنْهُ عُضْوٌ تَدَاعَى لَهُ سَائِرُ الْجَسَدِ بِالسَّهَرِ وَالْحُمَّى

“Paumpamaan kaom Mu’min dina hal silih pikaasih, silih pikacinta, jeung silih pikanyaah téh saperti hiji awak. Lamun aya salah sahiji anggota badanna anu tatu mangka sakabéhna bakal teu bisa saré jeung muriang (milu ngarasakeun nyerina)”. (HR al-Bukhari sareng Muslim)

Naha urang poho kana pesen mantena:

لَزَوَالُ الدُّنْيَا أَهْوَنُ عَلَى اللَّهِ مِنْ قَتْلِ مُؤْمِنٍ بِغَيْرِ حَقٍّ

“Runtagna dunya leuwih hampang pikeun Alloh dibandingkeun jeung perlayana saurang Mu’min kalawan teu aya alesan anu haq’. (HR Nasa’i).

Samistina para pangawasa ngarasa éra, ku sikepna sorangan. Coba tingali! Amérika jeung Éropa babarengan nulungan Ukraina kusabab diserang ku Rusia, teu paduli kumaha ceuk PBB jeung nagara-nagara di dunya. Kunaon pamingpin nagri-nagri kaom Muslim ningali Paléstina caricing baé? Kumaha maranéhna jaga nanggungjawabkeun amalna di hareupeun Alloh subhanahu wa ta’ala? []

بَارَكَ الله لِي وَلَكُمْ فِى اْلقُرْآنِ اْلعَظِيْمِ، وَنَفَعَنِي وَإِيَّاكُمْ بِمَافِيْهِ مِنَ الْآيَاتِ وَالذِّكْرِ الْحَكِيمِ وَتَقَبَّلَ اللهُ مِنَّا وَمِنْكُمْ تِلاَوَتَهُ وَإِنَّهُ هُوَ السَّمِيْعُ العَلِيْمُ، وَأَقُوْلُ قَوْلِي هَذَا فَأسْتَغْفِرُ اللهَ العَظِيْمَ إِنَّهُ هُوَ الغَفُوْرُ الرَّحِيْم

*KHUTBAH II*

اَلْحَمْدُ للهِ عَلىَ إِحْسَانِهِ وَالشُّكْرُ لَهُ عَلىَ تَوْفِيْقِهِ وَاِمْتِنَانِهِ. وَأَشْهَدُ أَنْ لاَ اِلَهَ إِلاَّ اللهُ وَاللهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيْكَ لَهُ وَأَشْهَدُ أنَّ سَيِّدَنَا مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُوْلُهُ الدَّاعِى إلىَ رِضْوَانِهِ. اللهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وِعَلَى اَلِهِ وَأَصْحَابِهِ وَسَلِّمْ تَسْلِيْمًا كِثيْرًا

أَمَّا بَعْدُ فَياَ اَيُّهَا النَّاسُ اِتَّقُوااللهَ فِيْمَا أَمَرَ وَانْتَهُوْا عَمَّا نَهَى وَاعْلَمُوْا أَنَّ اللهَ أَمَرَكُمْ بِأَمْرٍ بَدَأَ فِيْهِ بِنَفْسِهِ وَثَـنَى بِمَلآ ئِكَتِهِ الْمُسَبِّحَةِ بِقُدْسِهِ وَقَالَ تَعاَلَى إِنَّ اللهَ وَمَلآئِكَتَهُ يُصَلُّوْنَ عَلىَ النَّبِى يآ اَيُّهَا الَّذِيْنَ آمَنُوْا صَلُّوْا عَلَيْهِ وَسَلِّمُوْا تَسْلِيْمًا. اللهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلِّمْ وَعَلَى آلِ سَيِّدِناَ مُحَمَّدٍ وَعَلَى اَنْبِيآئِكَ وَرُسُلِكَ وَمَلآئِكَةِ اْلمُقَرَّبِيْنَ وَارْضَ اللّهُمَّ عَنِ اْلخُلَفَاءِ الرَّاشِدِيْنَ أَبِى بَكْرٍ وَعُمَر وَعُثْمَان وَعَلي وَعَنْ بَقِيَّةِ الصَّحَابَةِ وَالتَّابِعِيْنَ وَتَابِعِي التَّابِعِيْنَ لَهُمْ بِاِحْسَانٍ اِلَى يَوْمِ الدِّيْنِ وَارْضَ عَنَّا مَعَهُمْ بِرَحْمَتِكَ يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِيْنَ

اَللهُمَّ اغْفِرْ لِلْمُؤْمِنِيْنَ وَاْلمُؤْمِنَاتِ وَاْلمُسْلِمِيْنَ وَاْلمُسْلِمَاتِ اَلاَحْيآء مِنْهُمْ وَاْلاَمْوَاتِ اللهُمَّ أَعِزَّ اْلإِسْلاَمَ وَاْلمُسْلِمِيْنَ وَأَذِلَّ الشِّرْكَ وَاْلمُشْرِكِيْنَ وَانْصُرْ عِبَادَكَ اْلمُوَحِّدِيْنَ وَانْصُرْ مَنْ نَصَرَ الدِّيْنَ وَاخْذُلْ مَنْ خَذَلَ اْلمُسْلِمِيْنَ وَ دَمِّرْ أَعْدَاءَ الدِّيْنِ وَاعْلِ كَلِمَاتِكَ إِلَى يَوْمِ الدِّيْنِ. اللهُمَّ ادْفَعْ عَنَّا اْلبَلاَءَ وَاْلوَبَاءَ وَالزَّلاَزِلَ وَاْلمِحَنَ وَسُوْءَ اْلفِتْنَةِ وَاْلمِحَنَ مَا ظَهَرَ مِنْهَا وَمَا بَطَنَ عَنْ بَلَدِنَا اِنْدُونِيْسِيَّا خآصَّةً وَسَائِرِ اْلبُلْدَانِ اْلمُسْلِمِيْنَ عآمَّةً يَا رَبَّ اْلعَالَمِيْنَ. رَبَّنَا آتِناَ فِى الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِى اْلآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ. رَبَّنَا ظَلَمْنَا اَنْفُسَنَا وَاإنْ لَمْ تَغْفِرْ لَنَا وَتَرْحَمْنَا لَنَكُوْنَنَّ مِنَ اْلخَاسِرِيْنَ.

عِبَادَاللهِ ! إِنَّ اللهَ يَأْمُرُبِاْلعَدْلِ وَاْلإِحْسَانِ وَإِيْتآءِ ذِي اْلقُرْبىَ وَيَنْهَى عَنِ اْلفَحْشآءِ وَاْلمُنْكَرِ وَاْلبَغْي يَعِظُكُمْ لَعَلَّكُمْ تَذَكَّرُوْنَ وَاذْكُرُوا اللهَ اْلعَظِيْمَ يَذْكُرْكُمْ وَاشْكُرُوْهُ عَلىَ نِعَمِهِ يَزِدْكُمْ وَلَذِكْرُ اللهِ أَكْبَرْ